{"id":1666,"date":"2022-04-11T22:21:18","date_gmt":"2022-04-11T22:21:18","guid":{"rendered":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/2022\/04\/la-congresista-nikema-williams-colegas-presentan-la-ley-de-tiempo-libre-para-votar\/"},"modified":"2022-04-11T22:21:28","modified_gmt":"2022-04-11T22:21:28","slug":"la-congresista-nikema-williams-colegas-presentan-la-ley-de-tiempo-libre-para-votar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/2022\/04\/la-congresista-nikema-williams-colegas-presentan-la-ley-de-tiempo-libre-para-votar\/","title":{"rendered":"La congresista Nikema Williams, colegas, presentan la Ley de tiempo libre para votar"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">La congresista Nikema Williams, colegas, presentan la Ley de tiempo libre para votar<\/h1>\n\n<p>11 de abril de 2022<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/nikemawilliams.house.gov\/media\/press-releases\">Presione soltar<\/a><\/p>\n\n<p><strong>WASHINGTON \u2013<\/strong> Hoy, <strong>la congresista Nikema Williams (GA-05)<\/strong> ayud\u00f3 a presentar la Ley de tiempo libre para votar, legislaci\u00f3n que exigir\u00eda que los empleadores concedan a sus trabajadores tiempo libre pagado para votar en las elecciones federales. En Georgia, los empleadores solo est\u00e1n obligados a dar un m\u00e1ximo de dos horas de tiempo libre para votar, pero no si las urnas est\u00e1n abiertas dos horas consecutivas antes o despu\u00e9s del turno del trabajador.<\/p>\n\n<p>La congresista Williams se une al liderazgo de la Ley de tiempo libre para votar con el <strong>congresista Matt Cartwright (PA-08), la congresista Cheri Bustos (IL-17) y el congresista Andy Levin (MI-09).<\/strong> <\/p>\n\n<p><a href=\"http:\/\/nikemawilliams.house.gov\/sites\/evo-subsites\/nikemawilliams.house.gov\/files\/evo-media-document\/Time%20Off%20To%20Vote_117th%20Bill%20Text.pdf\">Haga clic aqu\u00ed<\/a> para leer el texto de la Ley de tiempo libre para votar.<\/p>\n\n<p><strong>La congresista Williams, copresidenta del Comit\u00e9 de Derechos Electorales del Congreso,<\/strong> dijo:<\/p>\n\n<p>\u201cNadie deber\u00eda verse obligado a elegir entre ganarse el sueldo completo o participar en nuestra democracia. Como madre trabajadora, s\u00e9 lo dif\u00edcil que es sacar tiempo para votar entre las demandas del trabajo, la familia y la vida. Este noviembre, Georgia volver\u00e1 a ser el centro del universo pol\u00edtico. En las \u00faltimas dos elecciones, innumerables georgianos esperaron en fila durante horas para votar. Muchos esperaron todo el d\u00eda. La Ley de tiempo libre para votar facilitar\u00e1 que los trabajadores ejerzan su sagrado derecho al voto. Todos merecen acceso libre y justo a las urnas, independientemente de d\u00f3nde trabajen o de su flexibilidad en el horario de trabajo\u201d.<\/p>\n\n<p><strong>El congresista Cartwright dijo:<\/strong><\/p>\n\n<p>\u201cVotar no deber\u00eda ser un lujo que solo los ricos pueden permitirse. Este proyecto de ley, que garantiza que los trabajadores estadounidenses puedan emitir sus votos sin arriesgar sus cheques de pago, es una adici\u00f3n importante a la legislaci\u00f3n fundamental sobre el derecho al voto aprobada por la C\u00e1mara a principios de este a\u00f1o\u201d.<\/p>\n\n<p><strong>La congresista Bustos<\/strong> dijo:<\/p>\n\n<p>\u201cLa libertad de votar es sagrada y la base de la democracia de nuestra naci\u00f3n. Me enorgullece unirme al congresista Cartwright hoy para presentar la Ley de tiempo libre para votar, una legislaci\u00f3n fundamental para garantizar que todos los trabajadores estadounidenses tengan la capacidad de ejercer su derecho constitucional al voto. Especialmente a medida que los estados se mueven para restringir el acceso a las urnas, debemos tomar medidas para proteger nuestra democracia y a los votantes que la fortalecen\u201d.<\/p>\n\n<p><strong>El congresista Levin<\/strong> dijo:<\/p>\n\n<p>\u201cEs incre\u00edblemente importante que los trabajadores de los Estados Unidos tengan una capacidad desenfrenada para votar en cualquier elecci\u00f3n local, estatal o federal. Al exigir licencia pagada en los d\u00edas de elecciones, este proyecto de ley garantizar\u00eda que ning\u00fan trabajador tenga que sacrificar su salario o poner en peligro su seguridad laboral para ejercer su sagrado derecho al voto. Necesitamos hacer todo lo que podamos para facilitar que los trabajadores estadounidenses ejerzan su deber c\u00edvico, y me enorgullece asociarme con mis colegas para hacer precisamente eso\u201d.<\/p>\n\n<p><strong>Ai-jen Poo, asesor principal de Care in Action<\/strong> , dijo:<\/p>\n\n<p>\u201cDurante demasiado tiempo, las mujeres de color han enfrentado barreras que amenazan con dejarnos fuera del proceso electoral. Tantas trabajadoras de color, como las trabajadoras dom\u00e9sticas (las ni\u00f1eras, las limpiadoras de casas y las trabajadoras del hogar que trabajan en las casas de sus empleadores) enfrentan el desaf\u00edo de trabajar en trabajos en los que no tienen tiempo libre remunerado, seguridad laboral o Horarios flexibles. La Ley de tiempo libre para votar garantizar\u00eda que este importante segmento del electorado pueda participar plenamente en nuestra democracia, que se escuchen sus voces y se cuenten los votos. Nadie deber\u00eda tener que elegir entre un cheque de pago y sus derechos de voto, y nada deber\u00eda dificultarnos votar, incluidos nuestros trabajos\u201d.<\/p>\n\n<p><strong>Adam Lioz, asesor principal de pol\u00edticas de NAACP Legal Defense and Educational Fund, Inc.,<\/strong> dijo:<\/p>\n\n<p>\u201cA medida que se acerca r\u00e1pidamente otra importante elecci\u00f3n federal, los estadounidenses negros y morenos enfrentan el mayor asalto a la libertad de voto desde Jim Crow. La Ley de Tiempo Libre para Votar es una importante adici\u00f3n a la legislaci\u00f3n fundamental sobre el derecho al voto que la C\u00e1mara ya aprob\u00f3 este a\u00f1o. El Congreso debe mantenerse enfocado en brindar las protecciones esenciales que los votantes necesitan y merecen, y debe aprobar el paquete completo sin demora\u201d.<\/p>\n\n<p><strong>David Garc\u00eda, Director de Pol\u00edticas y Abogac\u00eda de GALEO &amp; GALEO Impact Fund<\/strong> dijo:<\/p>\n\n<p>\u201cEs mucho m\u00e1s probable que los votantes latinos experimenten lugares de votaci\u00f3n con largas filas, tiempos de espera prolongados, equipos de votaci\u00f3n que funcionan mal y cierres inesperados. La legislaci\u00f3n que requiere que los empleadores otorguen a los empleados tiempo libre para votar es un paso en la direcci\u00f3n correcta para garantizar que los votantes latinos no se vean privados de sus derechos en las urnas\u201d.<\/p>\n\n<p>Organizaciones que apoyan <em>la Ley de tiempo libre para votar<\/em> incluyen: Federaci\u00f3n Estadounidense de Empleados Gubernamentales (AFGE); Asi\u00e1ticos Americanos Promoviendo la Justicia \u2013 AAJC; Centro Brennan para la Justicia; Causa com\u00fan; End Citizens United\/Let America Vote Action Fund; Comit\u00e9 de Abogados por los Derechos Civiles Bajo la Ley; la Conferencia de Liderazgo sobre Derechos Civiles y Humanos; Liga de Votantes por la Conservaci\u00f3n (LCV); Fondo Mexicano Americano de Defensa Legal y Educaci\u00f3n (MALDEF); Fondo Educativo y de Defensa Legal de la NAACP, Inc.; Asociaci\u00f3n Nacional de Trabajadores Sociales (NASW); Asociaci\u00f3n Nacional de Educaci\u00f3n (NEA); Sindicato Internacional de Empleados de Servicios (SEIU); \u00daNETE AQU\u00cd; y vota.org.<\/p>\n\n<p>CONTACTO: PressGA05@mail.house.gov<\/p>\n\n<p><em>La congresista Nikema Williams se enorgullece de servir al Quinto Distrito Congresional de Georgia. La congresista Williams forma parte del exclusivo Comit\u00e9 de Servicios Financieros, donde es vicepresidenta del subcomit\u00e9 de Supervisi\u00f3n e Investigaciones, el Comit\u00e9 de Transporte e Infraestructura y el Comit\u00e9 Selecto para la Modernizaci\u00f3n del Congreso. Ella es presidenta de la clase de estudiantes de primer a\u00f1o y copresidenta del comit\u00e9 de derechos electorales del Congreso. La congresista Williams se basa en el legado del Quinto Distrito como cuna del movimiento de derechos civiles como defensora del derecho al voto, cerrando la brecha de riqueza racial y asegurando la promesa de Estados Unidos para todos, independientemente de su c\u00f3digo postal o cuenta bancaria.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\">###<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La congresista Nikema Williams, colegas, presentan la Ley de tiempo libre para votar 11 de abril de 2022 Presione soltar WASHINGTON \u2013 Hoy, la congresista Nikema Williams (GA-05) ayud\u00f3 a presentar la Ley de tiempo libre para votar, legislaci\u00f3n que exigir\u00eda que los empleadores concedan a sus trabajadores tiempo libre pagado para votar en las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":1663,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-1666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prensa"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20lewis-successor00-mediumSquareAt3X.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1666"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1668,"href":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1666\/revisions\/1668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/galeoimpactfund.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}