Escrito por Hye Kelly
La continua criminalización e hiperpolicía de nuestra comunidad nos pone en peligro directa e indirectamente. El control policial de los inmigrantes consiste en leyes federales, legislación estatal y prácticas policiales locales que afectan a nuestra comunidad hasta el extremo, especialmente en lo que respecta a la recepción de asistencia sanitaria (Kline,2016).
En Georgia, la «Ley de Reforma y Aplicación de la Inmigración Ilegal de 2011», más conocida como Proyecto de Ley 87 (HB 87), creó una relación más hostil entre los empleadores y las fuerzas del orden con los inmigrantes que constituyen la columna vertebral de muchas de las industrias de nuestro estado. El proyecto de ley exige que los empleadores exijan pruebas de la elegibilidad de un trabajador para trabajar en EE.UU. y permite a la policía de Georgia comprobar la situación de cualquier persona que crean que podría ser indocumentada. Además, el proyecto de ley penalizaba la ayuda a cualquier persona indocumentada, incluido el transporte de personas hacia y desde los servicios sanitarios (Kline, 2016). Este proyecto de ley es una forma de vigilancia extrema de los inmigrantes.
Se ha descubierto que, debido a las duras leyes y políticas policiales para inmigrantes y a la ansiedad que conlleva la idea de ser deportado, se impide que los individuos indocumentados busquen atención sanitaria, lo que crea «[…] resultados negativos sistémicos y de salud mental para los individuos y las familias» (Kline, 2016). Entre 2000 y 2011, Georgia experimentó un aumento del 96% en el número de inmigrantes latinos que se trasladaron al estado y se convirtieron en residentes, y además de Florida, Atlanta se convirtió en la ciudad con la mayor población de inmigrantes latinos e hispanos del sur de Estados Unidos (Kline, 2016).
La ley HB 87 ha creado trauma y miedo para los miembros indocumentados de nuestra comunidad. Sienten miedo a la hora de hacer cosas básicas como caminar, conducir un coche, y este miedo se extiende incluso a la hora de recibir ayuda en el ámbito sanitario. Varias personas que fueron entrevistadas dijeron que habían sido detenidas por las fuerzas del orden locales mientras conducían y tuvieron la suerte de no meterse en ningún problema legal, sin embargo ahora se abstienen de salir de casa a ciertas horas, y no conducen por la noche debido al miedo, incluso si necesitan asistencia médica (Kline, 2016). El miedo a meterse en problemas legales lleva a la reticencia a recibir tratamiento, lo que en última instancia conduce a otras actividades relacionadas con la salud, como caminar por el dolor de la artritis para evitar ir al hospital/médico para disminuir el riesgo de deportación.
Debido al miedo a la deportación, los miembros indocumentados de la comunidad han empezado a buscar asistencia sanitaria en otros lugares, especialmente en las «clínicas latinas», que son consultas privadas que se han hecho más populares en Atlanta. Sin embargo, los profesionales sanitarios de los hospitales desconfían de la calidad de la atención que prestan las clínicas latinas porque existe la posibilidad de que se aprovechen de los miembros de la comunidad, sobre todo en torno al dinero. Los profesionales de la salud han dicho que algunas clínicas pueden estar aumentando el precio de ciertos medicamentos y procedimientos, aprovechándose de sus pacientes que no tienen conocimientos médicos previos. Los miembros de la comunidad también reciben atención de curanderos tradicionales, o incluso de proveedores informales que dirigen sus prácticas desde sus propios hogares, lo que puede ser extremadamente peligroso. Es posible que estos proveedores informales no tengan la formación médica adecuada o que aumenten los precios, lo que supone una desventaja para nuestra comunidad (Kline, 2016).
Este miedo a la deportación hace que se busque asistencia sanitaria en otros lugares y, aunque algunas personas han tenido suerte, a veces la asistencia sanitaria alternativa puede ser peligrosa y puede haber información errónea difundida a la comunidad. Los sistemas sanitarios alternativos de Georgia también se utilizan debido a los precios: si uno no puede permitirse la asistencia sanitaria por no tener seguro o por cualquier otra situación, la gente puede elegir necesidades como la comida, el alquiler y los servicios públicos antes que una factura sanitaria cara. Muchos miembros de la comunidad, especialmente los indocumentados, sólo tendrán trabajos disponibles que no incluyan un seguro proporcionado por el empleador, que es esencial para obtener una atención sanitaria asequible. Muchos miembros de la comunidad también realizan trabajos peligrosos que pueden provocar lesiones que requieren asistencia médica. Si uno no puede permitirse el sistema sanitario estadounidense o georgiano, tendrá que recurrir a prácticas alternativas para conseguir aliviar el dolor. El estrés añadido por la posibilidad de ser deportado y el impacto económico que supone no tener acceso a un seguro, crea la necesidad de obtener asistencia sanitaria en otro lugar. Estas opciones de atención sanitaria pueden ser desventajosas para la comunidad e incluso pueden perjudicar o dañar físicamente al paciente. Como dice Nolan Kline, «[…] la vigilancia de los inmigrantes impide el acceso a los tipos de atención existentes y apoya la búsqueda de atención de fuentes alternativas» (Kline, 2016).
El miedo a la deportación ha tenido un impacto duradero en la comunidad. Ha afectado a las vidas de los indocumentados de muchas maneras diferentes, pero sobre todo a la hora de buscar asistencia sanitaria. El miedo y el trauma de la extrema vigilancia de la inmigración han llevado a evitar cualquier cosa que pueda acabar en deportación, y la búsqueda de asistencia sanitaria no es una exclusión. Existen métodos alternativos para recibir atención sanitaria y, aunque algunos miembros de la comunidad tienen cierta suerte con estas alternativas, puede ocurrir que se aprovechen de ellos o que les den información falsa sobre las enfermedades/lesiones que puedan tener. Es importante que los principales miembros de la comunidad, incluido el Fondo de Impacto de GALEO, ayuden a impulsar una asistencia sanitaria más asequible y eficaz para nuestra comunidad. Una forma de conseguir mejores opciones sanitarias para la comunidad es votar a los políticos que quieren mejorar los programas de asistencia sanitaria y social, como Medicaid, para que la asistencia sanitaria sea más accesible. En el Fondo de Impacto de GALEO, estamos trabajando duro para ayudar a nuestra comunidad a apropiarse de nuestras propias narrativas y combatir la desinformación con la verdad y la dignidad. También debemos seguir luchando por la reforma de la inmigración y por una vía de acceso a la ciudadanía para que todos los miembros de nuestra comunidad puedan acceder a la asistencia sanitaria que necesitan y ayudar a construir una Georgia mejor.
Referencias
Nolan Kline (2017) Política patógena: Vigilancia de los inmigrantes, miedo y sistemas médicos paralelos en el sur de Estados Unidos, Antropología Médica, 36:4, 396-410, DOI:
10.1080/01459740.2016.1259621
https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01459740.2016.1259621?scroll=top&needAccess=true
